如果WordPress建站时的侧边栏无法显示，可以尝试以下快速修复方法：

1. 检查主题设置：登录WordPress后台，进入外观 -> 自定义，查看是否有相关的侧边栏设置。确认已启用侧边栏并选择了正确的布局。

2. 检查小工具设置：进入外观 -> 小工具，确认是否将小工具添加到了侧边栏中。如果侧边栏为空，请添加相应的小工具。

3. 检查侧边栏代码：进入外观 -> 编辑器，找到当前使用的主题文件中的侧边栏代码（通常在sidebar.php文件中），确保代码正确且没有错误。

4. 检查插件冲突：如果以上方法都没有解决问题，可能是某个插件与侧边栏发生冲突。尝试禁用最近安装或更新的插件，然后检查侧边栏是否正常显示。

5. 检查WordPress版本和主题版本兼容性：确保WordPress版本和使用的主题版本是兼容的。如果WordPress或主题有更新可用，尝试更新到最新版。

6. 清除缓存和浏览器缓存：有时侧边栏无法显示是因为浏览器缓存或WordPress缓存的原因。尝试清除浏览器缓存并清除WordPress缓存（如果使用了缓存插件）。

如果以上方法都没有解决问题，建议联系主题开发者或WordPress技术支持人员进行进一步的排查和修复。